[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.11.2″ _module_preset=”default” background_color=”#fdfdfc” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.12.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”130px||130px||false|false” custom_padding_tablet=”80px||80px||false|false” custom_padding_phone=”40px||40px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.11.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.12.1″ _module_preset=”default” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#333333″ header_2_font_size=”45px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||20px||false|false” custom_padding_tablet=”||20px||false|false” custom_padding_phone=”||20px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”37px” header_2_font_size_phone=”32px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.12.1″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_text_color=”#333333″ link_text_color=”#333333″ global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|desktop” link_text_color__hover=”#111111″]<\/p>\n
Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span>, (hereinafter referred to as MS Studio<\/span>\u00a0is concerned with the privacy, namely of its customers and users of its website.<\/p>\n In the context of the suppling of products\/services, Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> needs to regularly collect some of its customers\u2019 personal data, ie information relating to an identified or identifiable natural person (\u2018data holder\u2019), such as the name, identification number, telephone number, e-mail address, among others. On the other hand, the increasingly regular interaction of our customers through our Websites also requires, in some cases, the collection of personal information from the user for the use of services provided by Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> or, in other cases, to improve the performance of the applications , the collection of data from your computer, through small files known to the general public as cookies.<\/p>\n The Privacy and Personal Data Protection Policy helps you understand how we collect, treat and protect your personal data when you purchase our products\/services or visit our Websites. Rua Direita Nr 351, Sala 14 or to the e-mail address: <\/p>\n PRIVACY POLICY AND PROTECTION OF PERSONAL DATA This Privacy and Personal Data Protection Policy helps you understand how we collect, treat and protect your personal data when you visit our Websites and when you generally use our products or services. To this extent and with regard to the processing of personal data, you are advised to read this Privacy Policy together with the Terms and Conditions regulating the offer of the various products and services from Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span>. <\/p>\n CONCEPTS<\/p>\n PERSONAL DATA <\/p>\n DATA COLLECTION Typically, personal data collected by Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> is limited to the name, address, telephone number or email, but other data required to provide products or services such as address, tax number, and others may be collected.<\/p>\n When are these personal data collected?<\/p>\n In general, personal data is requested when you purchase or intend to purchase one of our products\/services or perform certain functionalities on the Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> Website. Some of the personal data are mandatory to supply the product\/service. Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> will inform of this obligation and in the event of failure or incorrect supply of the required data, Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> will not be able to supply the contracted product\/service. The provision of incorrect or inaccurate data is your sole responsibility.<\/p>\n What is the purpose of the collection of personal data?<\/p>\n Usually, personal data collected from Clients are intended for the supply of products\/services and respective billing, for the management and evaluation of the contractual relationship with the Customer, for the adaptation of the products\/services to the Client\u2019s needs and interests, for communication actions, marketing or advertising of FRATO and\/or third party companies (subcontractors). Your personal data will also be processed to answer your questions, suggestions or complaints.<\/p>\n Who is responsible for processing personal data?<\/p>\n The entity responsible for the processing of personal data is Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span>.<\/p>\n <\/p>\n SUBCONTRACTORS AND TRANSFER OF PERSONAL DATA We may also share information with companies that provide us with support services (for example, credit companies or mail management companies) and help us market our products and services (for example, shippimg providers). These companies may need information from you to perform their functions. These companies are not authorized to use the information we share with them for any other purpose. Personal data may also be made available to the courts and other competent authorities, in strict compliance with the provisions of the law, in particular when necessary for the resolution of disputes and for activities related to the protection of public safety, defense and security and to the prevention, investigation or detection of criminal offenses.<\/p>\n Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> may also use subcontractors for all or part of the purposes identified above, as well as for the maintenance, accommodation and management of its computer systems and equipment, under the terms permitted by the legislation governing the processing of personal data, these entities being obliged to maintain confidentiality and to guarantee the security of the data of Mafalda Soares Interior Design Studio’s <\/span> Customers, and shall not use such data for any other purpose, or for their own benefit, nor to relate them to other data that they possess.<\/p>\n How long does the personal data last? Your personal information is only kept for the period of time necessary to provide the product \/ service, or to comply with Mafalda Soares Interior Design Studio’s <\/span> legal obligations (including product \/service guarantees) and for legally defined periods.<\/p>\n <\/p>\n COOKIES<\/p>\n What are Cookies?<\/p>\n \u201dCookies\u201d are small text files that are stored in the device (computer, tablet, mobile phone) through the browser and are commonly used to retain information about the visit to the website between several sessions (eg preferences, pages visited, etc.). What kind of Cookies are used on Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> website?<\/p>\n Cookies: Allow you to browse the site and use the applications and services that Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> provides, such as accessing secure areas of the site. Without these cookies services can not be provided.<\/p>\n \u2022 Performance and analysis cookies: Allow easy and individual navigation because they keep the preferences of the user regarding the use of the site so that it is not necessary to reconfigure at each visit and allow to obtain aggregated data for statistical analysis and improvement of the site. Some cookies used on the site will be automatically deleted from your device when you log out of the browser (called \u201csession cookies\u201d). Other types of cookies will remain on your computer and allow you to identify them on the next visit to the website (so-called \u201cpermanent cookies\u201d).<\/p>\n How can you block the use of Cookies? Your browser allows you to manage the cookies in the configuration options, and may even block all cookies from Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span>. However, blocking Cookies will affect your experience as a user. We provide you with the links to the information pages that will allow you to configure your browser:<\/p>\n \u2022 Internet Explorer\u2122: http:\/\/windows.microsoft.com\/pt-pt\/windows-vista\/block-or-allow-cookies<\/a> Which entities can access the information collected by the Cookies?<\/p>\n The information collected by cookies may be used by Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span>, its subcontractors or partners.<\/p>\n Marketing, Advertising and CommunicationIn order to inform Customer about new products and services, Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> may use the following methods: Mail, telephone, email, SMS or any other electronic communication service, unless the customer has objected. Rua Direita Nr 351, Sala 14 or to the e-mail address: <\/p>\n CUSTOMER RIGHTS <\/p>\n SECURITY OF PERSONAL DATA Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> also created a Data Protection Department to monitor compliance with these policies and required subcontractors to have the same level of compliance with the processing of personal data.<\/p>\n Periodically, Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> organizes awareness actions with its employees and subcontractors, with the purpose of guaranteeing the maintenance of the rules applicable to the protection of personal data, and has also created an Internal Regulation with guidelines on their confidentiality.<\/p>\n Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> employees, as well as the subcontractors with whom Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> has contracts, have made a commitment not to disclose to third parties or use for any purpose contrary to law any personal information of Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> Customers whose knowledge is inherent to the performance of their duties. Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> has made a commitment to comply with the legislation on the protection of the privacy of Customer data and to treat this data only for the purposes for which it was collected and to ensure that this data is treated with adequate levels of security and confidentiality in the terms of the applicable legislation and the conditions set by the National Data Protection Commission (CNPD). Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados
However, we are aware that the use of your personal data requires that it is done consciously and based on a relationship of trust.<\/p>\n
You may obtain additional information or clarify any doubts about this Privacy and Personal Data Protection Policy by contacting Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> by the following means:<\/p>\n
4450-652 Le\u00e7a da Palmeira
Portugal<\/p>\n
info@mafaldasoares.pt<\/span><\/a><\/p>\n
Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> is committed to protecting the privacy of its Customers in the acquisition and use of its products and services, as well as in the use of websites, technologically guaranteeing developments that offer safe online experiences.
Users are given the opportunity to browse Mafalda Soares Interior Design Studio’s<\/span> websites without the need to provide personal information. However, sometimes information is required for the provision of certain services requested by users and Clients (catalog downloads, newsletters, pricelists, dwg or high resolution images.).<\/p>\n
By providing your personal data to Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span>, you acknowledge and consent to the processing of your personal data in accordance with this Privacy and Personal Data Protection Policy and with the rules and principles contained in the terms and conditions of the services used.<\/p>\n
If it is our intention to make any changes to this Policy, we will post those changes at www.mafaldasoares.pt<\/a> and we recommend consulting the date of the last update, at the end of this page.<\/p>\n
Personal Data means any information of any nature, regardless of its support, including sound and image, relating to an identified or identifiable natural person (data subject). Any person who can be identified directly or indirectly, namely by reference to an identification number or to more specific elements of his\/her physical, physiological, psychic, economic, cultural or social identity, shall be considered identifiable.<\/p>\n
What data is collected by Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span>?<\/p>\n
Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> respects your right to privacy and does not collect any personal information about you without your prior consent.<\/p>\n
Personal data, including databases and other operations, may, under legally defined terms and conditions, be hosted, shared and communicated to Third Parties.
We may be able to send you marketing and promotion initiatives, but only if you have indicated in your communication preferences that you are interested in the communications in question.<\/p>\n
We may disclose specific information on a government request in response to a lawsuit, if required by law, to protect the rights, property, or safety of third parties. We do not provide information to these entities or companies for commercial or marketing purposes.<\/p>\n
Cookies are used by most web sites for the ultimate purpose of improving the user experience.<\/p>\n
\u2022 Social Cookies: Some pages of the Mafalda Soares Interior Design Studio <\/span> website contain components that are made available by third parties (eg Facebook, etc.)
\u2022 Advertising Cookies: They allow to direct advertising according to the interests of each user, through the collection of habits of navigation in the Internet. In this way, the advertising made available will meet your needs.<\/p>\n
\u2022 Safari\u2122 : http:\/\/www.apple.com\/support\/?path=safari\/3.0\/pt\/9277.html<\/a>
\u2022 Chrome\u2122: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=pt&hlrm=en<\/a>
\u2022 Firefox\u2122: https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/clear-cookies-and-site-data-firefox<\/a>
\u2022 Opera\u2122: http:\/\/help.opera.com\/windows\/10.20\/pt\/cookies.html<\/a><\/p>\n
In the request for quotation, order or electronic registration, the customer may not authorize the processing of their personal data for Marketing, Communication and\/or Advertising purposes.
You may also withdraw your consent at any time by sending your request to:<\/p>\n
4450-652 Le\u00e7a da Palmeira
Portugal<\/p>\n
info@mafaldasoares.pt<\/span><\/a><\/span><\/p>\n
Right of access, correction, opposition and elimination of personal dataIn accordance with the applicable legislation, the Client is guaranteed the right of access to data that directly concerns him or her, and may request its correction or addition by contacting the Data Protection Department of Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span>.
The Customer may also, at any time, oppose the processing of the data, except those strictly necessary for the supply of products\/services, and\/or require deletion of its data for marketing or inclusion in lists of subscribers and services information, and for this purpose, contact Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> in writing or through the e-mail address: info@mafaldasoares.pt<\/a><\/span><\/p>\n
Ensuring the confidentiality and security of Customer data is a permanent concern of Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span>. Given the sensitivity of this information, Mafalda Soares Interior Design Studio<\/span> prepared and informed all its employees about the Company\u2019s Privacy Policy on Personal Data Security.<\/p>\n
The creation of teams and systems to ensure information security, creating and updating procedures that prevent unauthorized access, accidental loss and\/or destruction of personal data was also one of Mafalda Soares Interior Design Studio’s<\/span> priorities.<\/p>\n
Any doubts or questions that remain regarding the applicable legislation should be contacted by this entity (CNPD):<\/p>\n
Rua de S\u00e3o Bento
n.\u00ba 148 \u2013 3.\u00ba
1200-821 LISBOA<\/p>\n